Arquitectura y autonomía energética: reconversión de contenedores marítimos para una vivienda autónoma de la red en Moruxo, Galicia

Abstract

No final do século XX, surge uma consciência de sustentabilidade na sociedade, impulsionada pelo Relatório Brundtland (1987) e pelo desenvolvimento da Norma Passivhaus (1980). Esta mudança gerou novas necessidades na arquitetura, centradas no conforto térmico, no ciclo de vida dos materiais e na redução dos resíduos na construção. Atualmente, o objetivo é reduzir as emissões, de forma a melhorar a qualidade dos edifícios e utilizando energias renováveis ou não renováveis, ou uma combinação de ambas. O objetivo fundamental desta dissertação é examinar e propor estratégias para projetar habitações energeticamente eficientes e autossuficientes. Foca-se na readaptação de contentores em Moruxo, Galiza, incorporando sistemas ativos e passivos para minimizar perdas energéticas e maximizar a independência da rede elétrica. A análise visa otimizar o desempenho térmico e a sustentabilidade da construção, explorando soluções inovadoras de isolamento e aproveitamento de recursos naturais. A metodologia inclui estudos de casos de habitações em Espanha e noutras áreas geográficas, analisando a sua composição, autossuficiência, eficiência e necessidades energéticas. Procurou-se compreender a reutilização de contentores como elementos estruturais para criar espaços habitacionais, abordando o desafio das suas elevadas perdas de energia devido à sua constituição metálica. Um aspeto crucial da pesquisa envolveu o estudo da estrutura dos contentores e a necessidade de reforço. A investigação propõe a incorporação de materiais para aumentar a inércia térmica, enquanto aborda o desafio de criar aberturas na estrutura. Este processo exige um reforço estrutural e a consideração das pontes térmicas, essenciais para preservar a eficiência energética e a estabilidade estrutural da habitação. A análise equilibra as exigências de conforto térmico com as limitações inerentes à condição dos próprios contentores. O projeto de arquitetura centra-se na reconversão de contentores em espaços de habitação evolutivos para famílias de diferentes faixas etárias, com base no estudo do espaço mínimo de habitação. Esta abordagem utiliza o conceito de habitação mínima como base para o crescimento e a agregação de módulos habitacionais, permitindo que a habitação se adapte e se expanda ao longo do tempo em resposta ao crescimento do agregado familiar. A flexibilidade e a modularidade são elementos-chave desta conceção, que procura otimizar o espaço disponível, mantendo a qualidade de vida e o conforto dos habitantes. Esta estratégia permite a criação de soluções habitacionais versáteis que podem evoluir de unidades compactas para espaços mais amplos, respondendo às novas necessidades das famílias modernas. Em conclusão, esta dissertação pretende ser uma abordagem ao processo de conversão de contentores em habitação sustentável e autossuficiente, abordando os desafios técnicos e energéticos envolvidos e propondo soluções para uma arquitetura mais amiga do ambiente.

Resumen. A finales del siglo XX, la sociedad tomó conciencia de la sostenibilidad, impulsada por el Informe Brundtland (1987) y el desarrollo del Estándar Passivhaus (1980). Este cambio generó nuevas necesidades en la arquitectura, centradas en el confort térmico, el ciclo de vida de los materiales y la reducción de residuos en la construcción. En la actualidad, el objetivo es reducir las emisiones para mejorar la calidad de los edificios y utilizar energías renovables o no renovables, o una combinación de ambas. El objetivo fundamental de esta tesis es examinar y proponer estrategias para diseñar viviendas energéticamente eficientes y autosuficientes. Se centra en la reconversión de contenedores en Moruxo, Galicia, incorporando sistemas activos y pasivos para minimizar las pérdidas energéticas y maximizar la independencia de la red eléctrica. El análisis pretende optimizar el rendimiento térmico y la sostenibilidad del edificio, explorando soluciones innovadoras de aislamiento y el uso de recursos naturales. La metodología incluye estudios de casos de viviendas en España y otras zonas geográficas, analizando su composición, autosuficiencia, eficiencia y necesidades energéticas. El objetivo era comprender la reutilización de los contenedores como elementos estructurales para crear espacios habitables, abordando el reto de sus elevadas pérdidas energéticas debido a su constitución metálica. Un aspecto crucial de la investigación consistió en estudiar la estructura de los contenedores y la necesidad de reforzarlos. La investigación propone la incorporación de otros materiales para aumentar la inercia térmica, al tiempo que se plantea crear aberturas en la estructura. Este proceso necesita un refuerzo estructural y tener la consideración de los puentes térmicos, esenciales para preservar la continuidad en el aislamiento y la estabilidad estructural de la vivienda. El análisis equilibra las exigencias de confort térmico con las limitaciones inherentes al estado de los propios contenedores. El proyecto arquitectónico se centra en la utilización de contenedores para espacios habitables evolutivos para familias de distintas edades, partiendo de un estudio del espacio habitable mínimo. Este enfoque utiliza el concepto de vivienda mínima para el crecimiento y la agregación de módulos de vivienda, permitiendo que se adapte y amplíe con el tiempo en respuesta al crecimiento del hogar. La flexibilidad y la modularidad son elementos clave de este diseño, que busca optimizar el espacio disponible manteniendo la calidad de vida y el confort de los habitantes. Esta estrategia permite crear soluciones versátiles que pueden evolucionar desde unidades compactas hasta espacios más amplios, respondiendo a las nuevas necesidades de las familias modernas. En conclusión, esta tesis pretende ser una aproximación al proceso de reconversión de contenedores en viviendas sostenibles y autosuficientes, abordando los retos técnicos y energéticos que conlleva y proponiendo soluciones para una arquitectura más respetuosa con el medio ambiente.

At the end of the 20th century, there was an awareness of sustainability in society, driven by the Brundtland Report (1987) and the development of the Passivhaus Standard (1980). This change generated new needs in architecture, centred on thermal comfort, the life cycle of materials and the reduction of waste in construction. Nowadays, the aim is to reduce emissions in order to improve the quality of buildings and using renewable or non renewable energies, or a combination of both. The fundamental aim of this dissertation is to examine and propose strategies for designing energy-efficient and self-sufficient housing. It focuses on the conversion of containers in Moruxo, Galicia, incorporating active and passive systems to minimise energy losses and maximise independence from the electricity grid. The analysis aims to optimise the thermal performance and sustainability of the building, exploring innovative insulation solutions and the use of natural resources. The methodology includes case studies of homes in Spain and other geographical areas, analysing their composition, self-sufficiency, efficiency and energy needs. It sought to understand the reuse of containers as structural elements to create living spaces, addressing the challenge of their high energy losses due to their metallic constitution. A crucial aspect of the research involved studying the structure of the containers and the need for reinforcement. The research proposes incorporating materials to increase thermal inertia, while addressing the challenge of creating openings in the structure. This process requires structural reinforcement and the consideration of thermal bridges, which are essential for preserving the energy efficiency and structural stability of the dwelling. The analysis balances the demands of thermal comfort with the limitations inherent in the condition of the containers themselves. The architectural project centres on the conversion of containers into evolving living spaces for families of different ages, based on the study of minimum living space. This approach uses the concept of minimum housing as a basis for the growth and aggregation of housing modules, allowing the dwelling to adapt and expand over time in response to the growth of the household. Flexibility and modularity are key elements of this design, which seeks to optimise the available space while maintaining the quality of life and comfort of the inhabitants. This strategy allows for the creation of versatile housing solutions that can evolve from compact units to larger spaces, responding to the new needs of modern families. In conclusion, this dissertation aims to be an approach to the process of converting containers into sustainable and self-sufficient housing, addressing the technical and energy challenges involved and proposing solutions for a more environmentally friendly architecture.