El rural y las nuevas formas de habitar: diagnóstico y líneas de actuación para su regeneración en el interior de Lugo y Ourense

dc.contributor.advisorAlcindor, Mónica, orientador científico
dc.contributor.advisorFlorentino, Rui, orientador científico
dc.contributor.advisorAlcindor, Mónica
dc.contributor.authorIglesias, Jennifer Prieto
dc.date.accessioned2023-10-27T09:56:35Z
dc.date.available2023-10-27T09:56:35Z
dc.date.issued2023-05-30
dc.description.abstractAo longo do tempo, as zonas rurais foram afetadas por diferentes êxodos, perdendo a sua população para outros países e continentes. Uma realidade que tem sido, de algum modo, prolongada até aos dias de hoje, pois vivemos um período no qual o despovoamento rural, associado ao envelhecimento demográfico, está a fazer com que estas regiões pareçam cada vez mais vazias, sendo a Galiza, e neste caso Lugo e Ourense, um exemplo disso. Atualmente assiste-se a uma certa preocupação, por parte dos habitantes, em procurar uma alternativa de subsistência, longe da cidade, que contudo é insuficiente para inverter aquela tendência, dado que a população tem sido absorvida por áreas de transição, entre o rural e a cidade. Territórios em que se esbate a fronteira entre os dos conceitos, criando espaços mais indefinidos e descaracterizados. Embora exista por outro lado um sector da população que procura desenvolver uma consciência social e ecológica, demonstrando interesse por zonas rurais mais tradicionais e dando uma resposta aos problemas inicialmente apresentados. Este trabalho surgiu como uma reação ao desafio colocado pelo despovoamento do meio rural, a partir do qual se estabelecem os objetivos a que o trabalho pretende responder. O primeiro deles é identificar as características definidoras dos territórios interiores de Lugo e Ourense e as necessidades urbanísticas de novas formas de habitar, o que nos permitiu compreender a realidade arquitetónica e urbanística das regiões selecionadas, do ponto de vista do significado original do termo rural. Este primeiro objetivo, por sua vez, tornou possível responder ao segundo: estabelecer linhas de atuação urbanísticas que potenciem o desenvolvimento de novos modos de habitar nessas áreas de Lugo e Ourense. Para abordar esta investigação, o trabalho centrou-se na análise de diferentes campos teóricos considerados relevantes, sendo estes a discussão do rural como conceito, os novos modos de habitar e as disciplinas arquitetónica e urbanística, com todos os seus subtemas associados. Uma vez realizada esta análise, ela foi extrapolada para a investigação através de uma recolha de dados de natureza qualitativa, desenvolvidos segundo a metodologia selecionada, que corresponde a um estudo de casos múltiplo, de aplicação comparativa. Esta investigação permitiu estabelecer uma série de características definidoras comuns a todos os assentamentos considerados tradicionais com base nos estudos de caso, através dos diferentes campos que foram analisados, tais como a arquitectura e o planeamento urbano, entre outros. Do mesmo modo, a partir das entrevistas realizadas, foi possível determinar as necessidades de planeamento urbano que estas novas formas de habitar identificaram ao mudarem-se para os assentamentos estudados. Estas conclusões permitiram definir uma série de linhas de acção no território rural que não só conservam as características que o definem como tal, mas também garantem a permanência destas novas formas de vida.
dc.description.abstractA lo largo del tiempo, el rural se ha visto golpeado por diferentes éxodos, expoliando así su población hacía otros países y continentes. Una realidad que se ha visto, en cierto modo arrastrada hasta la actualidad, ya que se está viviendo un período en el que el despoblamiento rural, asociado al envejecimiento demográfico están haciendo que estas regiones se vean cada vez más vacías, siendo Galicia, y en este caso Lugo y Ourense, un ejemplo de ello. Actualmente, se ha visto una cierta preocupación por parte de la población por buscar un medio de vida alternativo, alejado de la ciudad, no obstante, esto no ha sido suficiente para revertir esta tendencia, ya que esta población ha sido absorbida por las áreas de transición ente el campo y la ciudad. Unas áreas en las que se ha desdibujado el límite entre ambos conceptos, creando espacios transgénicos fusionando las características de ambos medios. Si bien es cierto, existen un sector de la población que busca ir más allá, a través de la conciencia social y ecológica, mostrando interés el rural más tradicional dando respuesta a la problemática presentada inicialmente. Este trabajo ha surgido como una reacción al reto planteado por el medio rural, siendo en este punto en donde se establecen los objetivos a los que se pretende dar respuesta en este documento. El primero, identificar las características definitorias del territorio interior de Lugo y Ourense y las necesidades urbanísticas de las nuevas formas de habitar, el cual ha permitido comprender la realidad arquitectónica y urbanística de la región seleccionada desde el punto de vista de la acepción original del término rural y que ha dado paso al segundo objetivo. Establecer líneas de actuación urbanísticas que potencien el desarrollo de nuevas formas de habitar en el territorio interior de Lugo y Ourense. Para abordar esta investigación, se ha enfocado este trabajo en el análisis de diferentes campos teóricos considerados relevantes, siendo estos el análisis del rural como concepto, las nuevas formas de habitar y el ámbito arquitectónico y urbanístico con todos los subtemas que estos conllevan asociados. Una vez realizado este análisis, se ha extrapolado a la investigación a través de una recogida de datos de naturaleza cualitativa desarrollada en torno a la metodología seleccionada, siendo esta Estudio de caso multicaso de aspecto comparativo. Esta investigación ha permitido establecer una serie de características definitorias comunes a todos los asentamientos considerados tradicionales en base a los estudios de caso, a través de diferentes campos que han sido analizados, siendo estos, la arquitectura o el urbanismo entre otros. Así mismo, de las entrevistas realizadas se han podido determinar las necesidades urbanísticas que estas nuevas formas de habitar han identificado a la hora de trasladarse a los asentamientos estudiados. La relación de estas conclusiones ha permitido definir una serie de líneas de actuación en el territorio rural que permitirán, no solo conservar las características que lo definen como tal, sino garantizar la permanencia de estas nuevas formas de habitar.
dc.description.abstractOver time, rural areas have been affected by a series of exoduses, with populations emigrating to other countries or even continents. In many ways, this reality has continued into the present day, represented by a new period or rural depopulation, not only due to relocation, but also aging and demographic change. Regions are increasingly empty, and Galicia (and in particular the study areas of Lugo and Ourense) provides a good example of this. Currently, there has been an interest in moving back to the countryside by those looking for alternative lifestyles away from the city. However, this has not been enough to reverse the overarching trend, since many of these people are simply absorber into the transition areas between rural and urban locations. In fact, as observes, these become 8transgenic9 spaces where the distinctions become blurred, and the characteristics of each begin to merge. At the same time, there is a proportion of the population who would like to go further, by incorporating higher degrees of social and ecological awareness, showing interest in the most traditional populations and therefore becoming the answer to the problems initially presented. This work has emerged as a reaction to the challenges posed by the rural environment, and presents very clear objectives. The first is to identify and understand the defining characteristics of the hinterland of Lugo and Ourense, and the urban needs associated with new ways of living in those locations, within the context of architectural and urban planning in a traditional rural area. This understanding will underpin the second objective, which is to establish urban lines of action which promote the development of new ways of living in the hinterland of Lugo and Ourense. To address this research, this work has been focused on an analysis of different relevant theoretical fields, including an analysis or rural areas as a concept, as well as different architectural and urban environment approaches to new ways of living, together with the numerous subtopics these entails. Following this initial analysis, qualitative data has been collected and developed around the selected methodology, and subsequently extrapolated as part of a comparative, multi-case study This research has made it possible to establish a series of defining characteristics common to all the settlements considered traditional on the basis of the case studies, through the different fields that have been analysed, such as architecture and urban planning, among others. Likewise, from the interviews carried out, it has been possible to determine the urban planning needs that these new forms of inhabiting have identified when moving to the settlements studied. These conclusions have made it possible to define a series of lines of action in the rural territory that will not only conserve the characteristics that define it as such, but also guarantee the permanence of these new ways of living.
dc.identifier.citationPrieto Iglesias, J. (2023). El rural y las nuevas formas de habitar: diagnóstico y lÌneas de actuación para su regeneración en el interior de Lugo y Ourense [Dissertação de Mestrado Integrado em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Portucalense]. Repositório Institucional UPT. http://hdl.handle.net/11328/5165
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/11328/5165
dc.language.isospa
dc.rightsopen access
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subjectRural
dc.subjectNovos modos de vida
dc.subjectLugo
dc.subjectOurense
dc.subjectArquitectura
dc.subjectPlaneamento urbano
dc.subject.fosHumanidades - Artes
dc.titleEl rural y las nuevas formas de habitar: diagnóstico y líneas de actuación para su regeneración en el interior de Lugo y Ourense
dc.typemaster thesis
dspace.entity.typePublicationen
person.affiliation.nameUniversidade Portucalense Infante D. Henrique
person.familyNameAlcindor
person.givenNameMónica
person.identifier.ciencia-idEC12-67F4-7CAC
person.identifier.orcid0000-0002-4939-0295
person.identifier.ridAAJ-2342-2021
person.identifier.scopus-author-id55420747500
relation.isAdvisorOfPublication37115002-2ba0-4344-857e-d1bb7864a561
relation.isAdvisorOfPublication.latestForDiscovery37115002-2ba0-4344-857e-d1bb7864a561
thesis.degree.nameMestrado Integrado em Arquitetura e Urbanismo
Ficheiros
Principais
A mostrar 1 - 1 de 1
A carregar...
Miniatura
Nome:
UPT__Jennifer Iglesias_El rural y las nuevas formas de habitar. Diagnóstico y líneas de actuación para su regeneración en el interior de Lugo y Ourense.pdf
Tamanho:
28.94 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format