A Bula Papal da Confraria de Santo António, em Freamunde: Avaliação diagnóstica, proposta de intervenção e linhas de orientação para a sua conservação e valorização.

Abstract

Neste trabalho compilam-se fontes bibliográficas acerca da conservação e restauro de pergaminho, aplicando-se a informação recolhida a um caso de estudo: uma bula do século XVII. O conhecimento do significado e dos materiais constituintes deste documento singular e das suas causas e consequências de degradação fundamentaram uma proposta de intervenção de conservação e valorização deste objeto no âmbito da sua comunidade-alvo. O diagnóstico realizado teve como resultados: i) a bula é uma litterae gratiae, ii) o seu estado de degradação, segundo a escala da European Comission, é “muito danificado”; iii) à luz da teoria do restauro a bula pode ser classificada como “ruína”; iv) a contaminação fúngica é variada e potencialmente nociva à saúde. A proposta de intervenção contemplou os seguintes pontos: i) limpeza; ii) flexibilização e secagem; iii) consolidação; iv) desinfeção. Como principal conclusão apontamos a viabilidade da conservação e manutenção do espólio documental no seu contexto original. This work is the compilation and interpretation of literature sources about the theme of conservation and restoration of parchment. The information gathered is applied to a case study, a Papal Bull of the seventeenth century. The knowledge about the meaning and the materials of this unique document and the causes and consequences of its degradation supported a proposal for a conservation intervention and valorization of this object within its target community. The diagnosis made had the following results: i) the Papal Bull expresses a litterae gratiae, ii) its state of degradation, according to the scale of the European Commission, is badly damaged; iii) in the light of the theory of restoration the Papal Bull can be classified as "ruin"; iv) the fungal contamination is varied and potentially harmful to health. The intervention proposal included the following points: i) cleaning; ii) flexibilization and drying; iii) consolidation; iv) disinfection. As a main conclusion we point out the viability of conservation and maintenance of the document collection in its original context.