Fronteiras na Idade Média: relaçôes sociais e fiscalidade entre Portugal e Castela

Abstract

As relações entre Portugal e Castela na Idade Média, a norte do Douro, são na sua maioria pacíficas e acompanhadas de trocas comerciais, de passagem de bens, que devem fazer os seus registos nos portos secos. Os mercadores que passam pelos portos obrigam-se a pagamentos fiscais sobre esses produtos. Neste estudo, foram trabalhados os registos dos panos (século XVI) importados e exportados do norte de Portugal para Castela. Através dos livros de registo dos portos secos é ainda possível verificar como se concretiza a distribuição das rendas dos portos depois de retirados os pagamentos devidos aos seus oficiais.

The social relations between Portugal and Castile in the Middle Ages at north of the Douro river, are mainly peaceful and accompanied by commercial trade, which must be registered in ports. Merchants passing through those ports are obliged to pay specific taxes. In this study, we worked the fabric records (XVI century) imported and exported from the north of Portugal to Castile. Through the medieval books of merchandising entrance, it is also possible to verify how the port incomes were distributed.